How to change latte syntax for JavaScript 28/10/2014

<script n:syntax="double"> (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-12345678-12', 'domain.com'); {{if $user->isLoggedIn()}}ga('set', 'dimension1', {{$user->identity->username}});{{/if}} ga('send', 'pageview'); </script>
<script n:syntax="double">
(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');

ga('create', 'UA-12345678-12', 'domain.com');
{{if $user->isLoggedIn()}}ga('set', 'dimension1', {{$user->identity->username}});{{/if}}
ga('send', 'pageview');
</script>